Saltar al contenido principal

Cómo migrar de Box a SharePoint o OneDrive — Migración empresarial a la nube con RcloneView

· 5 min de lectura
Tayson
Senior Engineer

Tu empresa ha decidido consolidarse en Microsoft 365. Paso uno: migrar todos esos archivos de Box a SharePoint y OneDrive. Paso dos: no perder nada en el proceso.

Box ha sido un pilar para el intercambio de archivos empresariales, pero muchas organizaciones están consolidando sus ecosistemas en la nube en torno a Microsoft 365. Migrar de Box a SharePoint Online o OneDrive for Business es un proyecto significativo, especialmente cuando se trata de años de datos acumulados, estructuras de carpetas complejas y espacios de trabajo compartidos. RcloneView hace que esto sea manejable.

Vista previa de la aplicación RcloneView

Gestiona y sincroniza todas tus nubes en un solo lugar

RcloneView es una GUI multiplataforma para rclone. Compara carpetas, transfiere o sincroniza archivos y automatiza flujos de trabajo multinube con una interfaz visual y limpia.

  • Trabajos con un clic: Copiar · Sincronizar · Comparar
  • Programadores e historial para una automatización fiable
  • Funciona con Google Drive, OneDrive, Dropbox, S3, WebDAV, SFTP y más
WindowsmacOSLinux
Empieza gratis →

Funciones principales gratis. Automatizaciones disponibles con Plus.

Planificación de la migración

Evalúa tu entorno de Box

Antes de migrar, inventaría lo que tienes:

  • Carpetas personales → Migrar a cuentas individuales de OneDrive.
  • Carpetas/espacios de trabajo compartidos → Migrar a bibliotecas de documentos de SharePoint.
  • Datos archivados → Considera moverlos a almacenamiento más económico (S3, B2) en lugar de SharePoint.
  • Volumen total de datos — Determina el cronograma y el enfoque.

Mapeo de destino

Origen en BoxDestino en Microsoft 365
My FilesOneDrive for Business
Carpetas compartidasSharePoint Team Sites
Carpetas de departamentoBibliotecas de documentos de SharePoint
Archivo/datos fríosOneDrive o Azure Blob Storage

Migración paso a paso

1) Agrega los remotos de Box y Microsoft

Conecta ambos servicios en RcloneView:

Add Box and SharePoint remotes

Para SharePoint, agrégalo como un remoto de OneDrive Business y especifica la URL del sitio de SharePoint.

2) Explora y compara

Abre Box a la izquierda y SharePoint/OneDrive a la derecha:

Browse Box and SharePoint side by side

3) Transfiere por fases

No intentes migrar todo de una vez. Prioriza:

Fase 1: Proyectos activos — Archivos que la gente necesita a diario. Fase 2: Espacios de trabajo compartidos — Carpetas de equipo y espacios de colaboración. Fase 3: Archivo — Proyectos antiguos y datos históricos.

4) Ejecuta trabajos de copia

Crea trabajos de copia para cada fase:

Run Box to SharePoint migration job

5) Verifica cada fase

Después de cada fase, compara el origen y el destino:

Verify Box to SharePoint migration

Manejo de limitaciones

Restricciones de nombres de archivo

SharePoint/OneDrive tiene reglas de nomenclatura más estrictas que Box:

  • Caracteres no permitidos: " * : < > ? / \ |
  • Los nombres de archivo no pueden empezar ni terminar con espacios.
  • Longitud máxima de ruta: 400 caracteres.

Rclone maneja automáticamente muchas de estas conversiones durante la transferencia.

Box Notes

Box Notes es propietario y no tiene un equivalente directo en Microsoft 365. Habrá que exportarlos como PDF o copiarlos manualmente en OneNote/Word.

Permisos y uso compartido

RcloneView transfiere archivos pero no los permisos de uso compartido. Después de la migración, tendrás que configurar el uso compartido en SharePoint/OneDrive. Planifica esto como un paso separado.

Límites de velocidad

Tanto Box como SharePoint tienen límites de velocidad de API:

  • Box: Varía según el plan (típicamente 10–20 solicitudes/segundo).
  • SharePoint: Microsoft limita según los patrones de uso.

RcloneView respeta estos límites. Para migraciones grandes, programa las transferencias fuera del horario laboral y usa reintentos (v1.3).

Mantén Box y SharePoint sincronizados durante la transición

No todos cambiarán el mismo día. Programa sincronizaciones para mantener ambas plataformas actualizadas:

Schedule sync during Box to SharePoint transition

Esto le da a tu equipo tiempo para transicionar gradualmente sin vacíos de datos.

Monitorea transferencias grandes

Las migraciones empresariales implican terabytes. Monitorea el progreso:

Monitor Box to SharePoint migration

Trabajos por lotes para el flujo de migración

Usa los trabajos por lotes de v1.3 para automatizar toda la secuencia de migración:

  1. Copiar Box → SharePoint (proyectos activos).
  2. Copiar Box → OneDrive (archivos personales).
  3. Comparar Box vs SharePoint para verificar.
  4. Enviar notificación de Slack al finalizar.

Después de la migración

  1. Verifica todos los archivos — Ejecuta una comparación de carpetas final.
  2. Configura los permisos de SharePoint — Recrea las estructuras de uso compartido.
  3. Capacita a tu equipo — Ayuda a los usuarios a encontrar sus archivos en la nueva ubicación.
  4. Monitorea durante 30 días — Mantén Box activo como respaldo.
  5. Desactiva Box — Cancélalo después de confirmar que todo es estable.

Primeros pasos

  1. Descarga RcloneView desde rcloneview.com.
  2. Agrega Box y SharePoint/OneDrive como remotos.
  3. Planifica tus fases de migración.
  4. Ejecuta trabajos de copia para cada fase.
  5. Verifica con la comparación de carpetas después de cada fase.
  6. Programa sincronizaciones durante el período de transición.

La migración empresarial no tiene por qué significar complejidad empresarial.


Guías relacionadas:

Proveedores de nube compatibles

Local Files
WebDAV
FTP
SFTP
HTTP
SMB / CIFS
Google Drive
Google Photos
Google Cloud Storage
OneDrive
Dropbox
Box
MS Azure Blob
MS File Storage
S3 Compatible
Amazon S3
pCloud
Wasabi
Mega
Backblaze B2
Cloudflare R2
Alibaba OSS
Ceph
Swift (OpenStack)
IBM Cloud Object Storage
Oracle Cloud Object Storage
IDrive e2
MinIO
Storj
DigitalOcean Spaces